Mentions légales et conditions générales d'utilisation

1. Éditeur du site

Nom du site : ESWTbeep

Responsable de la publication : Tristan Bonnevie

Contact : contact@training-guide.eu

Le responsable de la publication est une personne physique.

2. Objet du site

Le site ESWTbeep est une application web destinée à fournir un outil d'aide à la réalisation du Endurance Shuttle Walk Test (ESWT), permettant notamment la génération d'une bande sonore guidant la cadence de marche à partir d'une vitesse définie par l'utilisateur.

L'outil est proposé à des fins professionnelles, pédagogiques et exploratoires.

ESWTbeep ne constitue pas un dispositif médical, au sens de la réglementation européenne, ne délivre aucun diagnostic, et ne se substitue en aucun cas au jugement clinique d'un professionnel de santé.

3. Accès au service

L'accès au service est libre et gratuit, sous réserve d'une inscription préalable par adresse email.

ESWTbeep et le simulateur d'intensité Training Guide utilisent le même registre d'inscription. Une adresse inscrite dans l'un peut être utilisée pour accéder à l'autre. Chaque outil conserve sa propre session et ses propres préférences : il ne s'agit pas d'une connexion automatique entre les deux sites.

L'éditeur se réserve le droit de suspendre, limiter ou modifier l'accès au service à tout moment, notamment pour des raisons techniques, de maintenance ou d'évolution de l'outil.

4. Hébergement

Le site est hébergé par :

Clever Cloud SAS
RCS Nantes B 524 172 699
4 rue Voltaire, 44000 Nantes, France
Téléphone : 02 85 52 07 69
support@clever-cloud.com
https://www.clever-cloud.com/

5. Données personnelles et protection des données (RGPD)

5.1 Données collectées

Le site peut collecter les données personnelles suivantes :

• Adresse email, nom, prénom, numéro de téléphone, adresse postale, pays, organisation et spécialité.

Ces données sont fournies par l'utilisateur au cours de son inscription.

Aucune donnée de santé, donnée sensible ou donnée nominative clinique n'est collectée.

5.2 Finalités du traitement

Les données collectées sont utilisées exclusivement pour :

• Permettre l'accès à l'application,
• Assurer son fonctionnement technique,
• Répondre, le cas échéant, aux sollicitations des utilisateurs.

5.3 Stockage des données

Les inscriptions à ESWTbeep et au simulateur d'intensité sont gérées dans un registre commun par l'API Training Guide et sont stockées dans la base PostgreSQL de Training Guide, hébergée par Clever Cloud. Ce registre est limité à la gestion de l'accès ; aucun paramètre ou résultat d'utilisation des deux outils n'est enregistré dans ce registre.

Pour sécuriser les inscriptions et permettre la traçabilité des tentatives, l'API conserve pour chaque demande l'adresse IP, le type de parcours, la route appelée, le navigateur (user-agent), la langue, le résultat et la date. Ces journaux sont conservés 90 jours maximum, accessibles uniquement aux personnes habilitées, et ne contiennent ni mot de passe ni contenu de simulation.

Les informations sont hébergées dans l'Union européenne selon la région et la configuration retenues pour Clever Cloud.

Aucune donnée n'est :

• Vendue,
• Cédée.

5.4 Durée de conservation

Les données d'inscription sont conservées pour la durée strictement nécessaire au fonctionnement du service ou jusqu'à demande de suppression de l'utilisateur. Les journaux d'audit des inscriptions sont conservés 90 jours maximum, puis supprimés automatiquement.

5.5 Droits des utilisateurs

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - UE 2016/679), l'utilisateur dispose :

• d'un droit d'accès,
• d'un droit de rectification,
• d'un droit à l'effacement de ses données.

Ces droits peuvent être exercés en contactant : contact@training-guide.eu.

6. Politique des cookies

Le site utilise le stockage local du navigateur pour conserver la langue, le thème, les réglages de l'outil et, après connexion, l'adresse email ainsi que la date locale d'accès. La déconnexion supprime ces deux dernières informations. Les autres coordonnées d'inscription ne sont pas conservées dans le navigateur.

Aucun cookie publicitaire, de suivi marketing ou de mesure d'audience à des fins commerciales n'est déposé sans votre accord.

Les cookies nécessaires permettent le fonctionnement du site et la mémorisation de votre choix. Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser les catégories facultatives depuis le bouton Gestion des cookies.

7. Responsabilité

L'éditeur ne saurait être tenu responsable :

• D'une mauvaise utilisation de l'outil,
• D'une interprétation inappropriée de son usage,
• De toute décision clinique prise sur la seule base de l'application.

L'utilisateur demeure seul responsable de l'usage qu'il fait de l'outil, dans le respect des bonnes pratiques professionnelles et des recommandations en vigueur.

8. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus du site (textes, interface, éléments graphiques, code, sons) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle, sauf mention contraire.

Toute reproduction, diffusion ou réutilisation sans autorisation préalable est interdite.

Conditions générales d'utilisation (CGU)

9. Objet

Les présentes conditions ont pour objet de définir les modalités d'utilisation de l'application ESWTbeep.

10. Nature de l'outil

ESWTbeep est un outil d'aide destiné à accompagner la réalisation du Endurance Shuttle Walk Test d'endurance.

Il ne s'agit pas d'un dispositif médical, au sens de la réglementation européenne, et il ne fournit aucune interprétation automatisée, recommandation clinique ou aide à la décision médicale.

11. Utilisateurs concernés

L'outil est destiné :

• Aux professionnels de santé,
• Aux professionnels de l'activité physique,
• Aux enseignants, étudiants et chercheurs, disposant d'une connaissance préalable des protocoles d'évaluation à l'effort.

12. Conditions d'utilisation

L'utilisateur s'engage à :

• Utiliser l'outil conformément aux bonnes pratiques professionnelles,
• Vérifier la cohérence des paramètres utilisés,
• Ne pas utiliser l'application comme unique support de décision clinique.

Toute utilisation inappropriée relève de la seule responsabilité de l'utilisateur.

13. Disponibilité du service

L'éditeur s'efforce d'assurer l'accessibilité du service, sans garantir l'absence d'interruption.

Le service peut être modifié, suspendu ou interrompu à tout moment, sans préavis.

14. Évolution de l'outil

ESWTbeep est un projet évolutif. Des modifications fonctionnelles ou techniques peuvent être apportées à tout moment afin d'améliorer l'outil.

15. Acceptation des conditions

L'utilisation du site implique l'acceptation pleine et entière des présentes Mentions légales et Conditions générales d'utilisation.